Français prise de bain (la) Traductions kleurstofopname (de) Farbaufnahme (die) dye liquor absorption